/demos

Espots y TV

    

Crímenes Imperfectos

Año de producción: 2012

Running Time: 45 min

Color / Sound

Aquí puedes escuchar mi voz ejerciendo de narrador de documental. Este es uno de los muchos capítulos que encontrarás en Youtube. Es sólo un ejemplo, ya que en la serie llegué a doblar, como narrador, cerca de 300 capítulos en todas las series de la saga. El tono empleado es el requerido por la temática de la serie: sucesos y crímenes.

Doblaje Westworld

Año de producción: 2019

Running Time: 2:53 seg.

Color / Sound

Doblaje del personaje Sylvester para la serie Westworld de HBO.

Please reload

Espot Justícia

Año de producción: 2019

Espot català

Color / Sound

Veu en off per l'espot en català de l'obra 'Justícia' del TNC.

Espot campaña Almax

Año de producción: 2019

Espot castellano

Color / Sound

Voz del jefe que le ofrece a su empleado un par de bocadillos para poder 'pasar' el día en la oficina.

Campaña Condis 50 aniversario

Año de producción: 2011

Espot castellano

Color / Sound

Locución para la campaña  del 50 aniversario de la cadena de supermercados 'Condis'. Se hizo versión tanto en castellano como en catalán.

Espot Refresckat

Espot catalán

Color / Sound

Espot en catalán para la marca de refrescos 'Refreskcat'. Un tono diferente al institucional presentado habitualmente, ya que el dinamismo del espot así lo requería.

Espot Rinconete

Año de producción: 2013

Espot catalán

Color / Sound

Espot único para esta empresa de muebles de hogar. Tipo de voz contundente y cálida.

Please reload

Espot Aire acondicionado York

Espot castellano

Running Time: 0:20 min

Color / Sound

Locución para toda la campaña del Aire Acondicionado de la marca York. Se realizó en modo 'Voice over' por deseo expreso del cliente. Versiones tanto castellano como catalán.

Espot M&M's - Meteos en el bol

Año de producción: 2019

Running Time: 0:20 min

Color / Sound

Locución para el espot de M&M's donde puse voz al hombre que va a buscar 'algo para picar'.

Please reload

Audios de cuñas, espots, comerciales, etc.

Narrador al uso de documental en castellano.

Narrador de la serie 'Crímenes imperfectos'.

Narrador al uso de documental en catalán.

Voz en OFF para el programa de Antena 3 'Señoras que...'. Tono cordial y de complicidad, solicitado por el director del programa.

Voz en 'falsete' para apps didácticas orientadas a público infantil.

Locución para teletienda de TV y Centros comerciales. Tono agresivo y cambio de matices para la parte negativa y la positiva.

Locución para la campaña de York. Se hizo en 'Voice over' por deseo expreso del cliente.

  

Fragmento de E-learning realizado para 'Prevención de riesgos laborales'.

  

Indicativo en catalán de 'Noticias' para la emisora Rac 105

      

Voces diferentes para los 'Mosquitos' de las últimas campañas de 'Raid'. Diferentes matices y tonos para cada uno de ellos.

Locución en castellano para la audioguía del tour por la ciudad de Londres.

  

Locución para el mercado americano en Español Neutro  (Colombia, Washington, Venezuela, N.Y., etc.)

  

Locución para RTVE.

  

Espot para Ford/Sport. 2 tipos de registro: comentarista deportivo en la entrada e institucional para cuerpo y cierre.

Cuña para campaña Nissan. Moderada con ligeros matices interpretativos desenfadados.

  

Un par de registros para unos cuentos infantiles. Un osito miedoso y un oso valiente y bravucón.

Doblaje 'Voice over' sobre el personaje. Matices interpretativos adecuados al personaje y a la situación.

  
  • Soundcloud Classic
  • LinkedIn Classic

© 2020 by Xavier Martín